12 традицій Анонімних переїдаючих

  1. Наш загальний добробут має стояти на першому місці; особисте одужання залежить від єдності АП.
  2. У спільноті АП є лише один вищий авторитет — люблячий Бог, виражений у нашій груповій свідомості. Наші лідери – наділені довірою виконавці, вони не керують.
  3. Єдиною умовою членства в АП є бажання припинити компульсивно вживати їжу.
  4. Кожна група має бути самостійною, за винятком справ, що стосуються інших груп або АП в цілому.
  5. Кожна група має одну основну мету — нести нашу звістку компульсивним переїдаючим, які все ще страждають.
  6. Групі АП ніколи не слід схвалювати, фінансувати чи надавати назву спільноти АП жодній спорідненій організації чи сторонній установі, щоб проблеми, пов’язані з грошима, власністю та престижем, не відволікали нас від нашої головної мети.
  7. Кожній групі АП слід повністю спиратися на власні сили, відмовляючись від допомоги ззовні.
  8. Анонімним Переїдаючим завжди слід залишатися непрофесійною спільнотою, проте наші центри обслуговування можуть наймати кваліфікованих фахівців.
  9. Спільноті АП ніколи не слід мати систему управління, однак ми можемо створювати ради обслуговування або комітети, які несуть пряму відповідальність перед тими, кого вони обслуговують.
  10. Спільнота Анонімних Переїдаючих не має думки з питань, що не належать до її діяльності, тому назву АП ніколи не слід залучати до суспільної полеміки.
  11. Наша політика у взаєминах із громадськістю ґрунтується на привабливості, а не на рекламі наших ідей; слід завжди зберігати особисту анонімність на рівні спілкування з пресою, радіо, кіно, телебаченням та іншими засобами масової комунікації.
  12. Анонімність є духовною основою всіх цих Традицій, постійно нагадуючи нам про те, що важливо ставити принципи вище за особистості.